Then phoenix was like an old woman begging a dignified forgiveness for waking up frightened in the night . 此时,菲尼克斯就象一位老妇人因半夜惊醒感到恐惧而恳求体面的宽恕一样。
I went to sleep that night in the character of lady verinder's farm-bailiff, and i woke up in the character of lady verinder's house-steward . 那晚上我睡觉时,还是范林达夫人农庄庄头,醒来却成了范林达夫人的总管啦。
As he slept there stole into his consciousness a disturbing, rhythmic throbbing which he tried to fight off to keep from waking up . 他睡着的时候,有一种撩人的、有节奏的悸动潜入他的意识,他一心要把它赶走,不让自己醒来。
Tommy heard a sound . did they both wake up 托马斯听到了一个声音-他们醒了吗?
L don ' t wanna be here when she wakes up 我可不想她醒来时在这被她逮个正着了. .
Later , he wiii wake up in front of the teievision 然后,他醒来发现自己在电视前
Half an hour later she woke up and began to cry 半小时后她醒过来然后开始哭了。
I don ' t wanna be here when she wakes up 我可不想她醒来时在这被她逮个正着了. .
She always woke up starving after one of her episodes 她每次看完电视醒来都很饿
Every morning in africa , a gazelle wakes up 每天早晨在非洲,都有一支羚羊醒来。